Islam, ISIS și violența religioasă | Chibzuieli

Islam, ISIS și violența religioasă | Chibzuieli.

De citit, fara ura si partinire, cum se cuvine unor urmasi ai lui Cristos.

Pierre Berthoud – Are There Any Limits to Freedom of Speech and Caricature?

After the tragic events in Paris on the 7th of January, the director of a major weekly magazine declared that democracy gives the right to blasphemy. Such a radical statement of freedom of speech may seem shocking, but is a long-standing practice within the French culture going back to the Enlightenment, Voltaire being the emblematic figure. Tolerated under the Ancien Regime, it was adopted as a principle in the Declaration of human rights and became effective with the abolition of the blasphemy law in 1830; it was confirmed in 1905 in the legislation on the separation of Church and State.

Of course we are all in favour of freedom of conscience (thus freedom of religion) and of speech, whether in words or caricatures. Minorities in France such as Jews and Protestants have paid a very heavy tribute because of its absence. Though double-edged, satire even with regards to religious matters can be healthy and thought-provoking! But ‘one cannot scoff at everything and deride what is left’ without measuring the consequences of one’s action. Contempt, scorn and disrespect towards someone and their belief or world and life view is to be regarded as irresponsible behaviour and reveals a total lack of consideration for one’s neighbour. This of course doesn’t imply that we should avoid challenging one another nor should we shy away from a healthy debate. Ideas matter and are of paramount importance. We are what we think. But the principle of the love and respect of one’s neighbour implies that we consider carefully both the content and the form of our speech and caricature.

In fact, French law establishes limits to freedom of speech. One can for example be sued for abuse and slander, for discrimination and racism as well as anti-Semitism and revisionism. Why then such complacency in French culture and legislation towards offences against religious belief? Since the Enlightenment, divine transcendence has gradually been excluded from the public sphere. A contemporary thinker recently said that one of the major differences between the American and French Revolutions was that the latter lacked any reference to God. Conceived on a purely horizontal level, it was an expression of humanism. As a consequence, religious belief is incompatible with a man-centred world and life view and its present resurgence creates perplexity and hostility among many of our contemporaries. Since the sense of sacredness is considered as unreal at best, as a speech event and as fiction it should have disappeared from the cultural and social environment by now! Apparently humanism doesn’t account for an essential aspect of reality, the invisible world with God as its apex. The freedom of blasphemy can thus be seen as an illusory attempt to negate and even to eradicate it!

That’s why beyond the question of freedom of conscience and of speech (however important they may be) the real issue at hand is related to what constitutes the foundation of a civilization. As André Malraux said prophetically many years ago: ‘The nature of a civilization is made up of the sum of what is brought together by a religion. Our civilization is unable to build either temple or tomb. It has the obligation to find an ultimate value or to decline and fall into decadence.’ If we are to meet the challenge of the Islamic religious world and life view and its drifts towards violence and terror, humanism with its rejection of the supernatural reality, so well illustrated in the ideology underlying CHARLIE HEBDO, will not suffice. It is thus of paramount importance for the French and European cultures to rediscover their Judeo-Christian roots and to place the infinite and personal God who has not kept silent at the centre of its value system, including the key notion of the separation of religious communities and State.

Pierre Berthoud

Pierre Berthoud
Professor Emeritus, Faculté Jean Calvin
Chair of the Fellowship of European Evangelical Theologians

(Source, HERE)




Serata Onesimos – ISIS si criza din Orientul Apropiat

serata ISIS

Asociația Culturala Onesimos vă invita la serata cu tema

ISIS și Criza din Orientul Mijlociu

Într-un context în care auzim din ce în ce mai frecvent termeni și expresii precum: ”război în orient”, ”criza din Siria”, ”refugiați”, ”terorism”, ”grupări teroriste” etc. este firesc să ne întrebăm cum le înțelegem, cum ne implicăm, ne putem oare implica sau trebuie?, cum ne raportăm la informațiile pe care le primim si cum le discernem.

Vă invităm să participați la acest dialog între Danuț Jemna și Dănuț Mănăstireanu, Director pentru credință în dezvoltare, pentru regiunea Orientului Mijlociu și a Europei de Est, al World Vision International.

Locație: Strada Vânători 7, Iași (Tătărași, în spatele Spitalului de Neurologie) – Locația Bisericii Străjerul

Duminica 8 februarie, între orele 18.00 – 20.00

Intrare liberă.


WorldWatchMonitor – ‘One Week’ Deadlines for Iraqi Christians to Convert or ‘Face the Sword’

Iraqi refugee camp

An Iraqi Christian Mikha Qasha, fleeing from Qaraqosh, has given a personal account of members of the Islamic State, IS, coming to his house and threatening him to leave, convert to Islam or face the sword.

Qasha told Mid-East Christian News, specializing in Christian minorities in the Middle East, that IS members gave him a week to think about it; the threat came with weapons pointed at his head.

Elderly and paralyzed, Qasha, was taken away from Qaraqosh by a friend -in his wheelchair. Eventually he found his grandson, who took him to the predominantly Christian suburb of Ankawa in the province of Erbil, the capital of the Kurdistan region.

According to MCN Direct, others who fled from a district in Nineveh, and from Qaraqosh and Bartella, said IS is now imposing a conversion deadline of one week for any non-Muslim. Qasha’s neighbour, a young man who fled the city this week, said he was hiding in his home with his father when IS members found them on August 17. They gave them a week, until August 24, to convert to Islam or be killed. Continue reading “WorldWatchMonitor – ‘One Week’ Deadlines for Iraqi Christians to Convert or ‘Face the Sword’”

Yes, fundamentalism is religion. And it starts wars.

Yes, fundamentalism is religion. And it starts wars..

This is true about fundamentalisms of any kind, including the Christian and Islamic ones.

World Watch Monitor – ISIS invades monastery, steals ‘everything’ from Iraqi Christians


Displaced Iraqi Christians who fled with families from Mosul city receives humanitarian aid at Virgin Mary church
in Qaraqosh village near Mosul city, northern Iraq (source, The Telegraph)

After every known Christian is reported to have left Mosul, Islamic State fighters, IS, have now taken over a monastery near the largely Christian town of Qaraqosh, 32 miles southeast of Mosul.

According to Agence France Presse IS expelled its three resident monks, a cleric and a few families living there, ordering them to leave on foot with nothing but their clothes.

Members of the self-proclaimed “Islamic Caliphate” stormed the ancient fourth-century monastery Mar (Saint) Behnam, run by the Syriac Catholic church on Sunday July 20.

“You have no place here anymore, you have to leave immediately,” a member of the Syriac clergy quoted the Sunni militants as telling the monastery’s residents.

According to AFP the monks walked several miles before being picked up by armed Kurdish fighters who drove them to Qaraqosh.

The BBC reported that Syriac Catholic leaders have said priceless manuscripts, about both the history of Iraq and the Church, are now at risk in the monastery.

Militants of IS are reported to have killed Dr. Mahmoud Al-Asali, a professor of Law at the University of Mosul on July 21.

According to, Al-Asali, a Muslim, was killed for objecting to IS looting and destroying Iraqi Christians’ possessions in Mosul, but WWM could not independently verify this.

The office and residence of the Syrian Catholic Archbishop of Mosul, Yohanna Petros Moshe (in one building) has been burned down.

(Read HERE the rest of this article.)