Pr Florescu – Semnul Bisericii calatoare

Cristos a înviat!

Pr, Florescu, de la Edinburg, un prieten drag, întâlnirile cu care sunt întotdeauna un eveniment de poveste, a publicat ieri pe blogul său un text cu adevărat profetic legat de sărbătoarea Pastelui.

Iata aici fragmentul de început.

De la Ierusalim la Emaus erau 60 de stadii, adică ceva mai puțin de 12 kilometri (Luca 24,13-35). Dar în duminica învierii Domnului drumul acesta se va face distanța nesfârșită dintre instituția credinței și împărăția cea vie a lui Dumnezeu.

Este aceeași distanță dintre religie și credință, pe care cei mai mulți credincioși, din păcate ținuți în captivitatea ritualică a religiei chiar de preoții lor care în aceste zile se pozează pe facebook în posturi dramatice, nu o vor străbate niciodată. 

De aici și sentimentul general de insecuritate, de sfârșitul lumii, de dezorientare spirituală: unde să te mai duci, unde să-l mai găsești pe Dumnezeu, atunci când toate drumurile tale au fost în afară și n-ai fost învățat să călătorești înlăuntrul tău. 

Vă încurajez să citiți AICI restul textul, care este la fel de miezos ca și introducerea.

Fiți binecuvântați!

realitatea e cu totul și cu totul alta | JURNAℓ SCOȚIAN

Source: realitatea e cu totul și cu totul alta | JURNAℓ SCOȚIAN

Pr Florescu despre experientee din jurul lansarii ultimei sale carti.

Întâlniri cu cititorii „Jurnalului scoțian” la Cluj, București și Iași | JURNAℓ SCOȚIAN

Source: Întâlniri cu cititorii „Jurnalului scoțian” la Cluj, București și Iași | JURNAℓ SCOȚIAN

Lansarea cartii Pr Ioan-Florin Florescu:

La Iași, marți 30 mai, la Librarium Palas, de la ora 18, împreună cu scriitorii Florin Lăzărescu și Lucian Dan Teodorovici.

Publicitate. Iepurașul pascal vă aduce un „Jurnal” | JURNAℓ SCOȚIAN

Source: Publicitate. Iepurașul pascal vă aduce un „Jurnal” | JURNAℓ SCOȚIAN

O carte de cautat, neaparat. Multumim, Parinte Florescu; multumim, Polirom.

două reguli și niște răspunsuri | JURNAℓ SCOȚIAN

Source: două reguli și niște răspunsuri | JURNAℓ SCOȚIAN

Parintele Florescu revine cu niste raspunsuri necesre, mai ales pentru farisei.

Pr Ioan-Florin Florescu – Copii pentru țară sau o țară pentru copii?

Pr. Florescu, un om foarte drag sufletului meu, a publicat din nou un text extrem de curajos, aproape profetic, a propos de ideea, cel putin neinspirata, ca sa nu spun mai mult, a Mitropolitului Andrei de la Cluj exprimata recent la Marsul pentru viata. Iata inceputul acestui text scris Pr Florescu pe blogul sau:

Mitropolitul Clujului a numărat zilele trecute de câți copii are nevoie o familie și i-au ieșit trei: „unul pentru tata, unul pentru mama și unul pentru țară și biserică”. Să mă ierte Părintele Mitropolit, dar în țara unde, nu chiar demult, altcineva a numărat până la patru, cu consecințele pe care le știm, poate ar fi bine ca măcar o vreme să nu mai numere nimeni copiii românilor.

        Problema natalității nu se rezolvă prin presiuni asupra părinților. Acestea sunt ineficiente, dar mai ales imorale. Biserica binecuvintează căsătoria și nașterea copiilor, dar e numai dreptul părinților să decidă când și câți copii să facă. Pentru că nimeni nu împarte cu ei nici responsabilitatea aducerii lor pe lume, nici greutățile creșterii lor.

        M-am cam săturat de predici pentru părinți. Aș vrea să aud din partea ierarhilor noștri câteva predici pentru miniștri și pentru parlamentari, adică pentru cei care au datoria să adopte o legislație care să ajute familia și copiii, așa cum se întâmplă în țările din vestul Europei. Oare chiar nu înțelegem că, în România, scăderea natalității are legătură în mod direct cu viața oamenilor de la un salariu la altul și cu nesiguranța zilei de mâine în care trăiesc cele mai multe familii? Așa stau lucrurile, dincolo de predici frumoase și cuvinte mari.

        Ca dovadă, cei mai mulți copii români se nasc de câțiva ani nu în țară, ci în afara țării (cu o treime mai mulți, arată statisticile), adică acolo unde părinții lor au dreptul la o viață decentă și unde guvernele sprijină familiile cu copii.

…

Cititi AICI intreg textul.

prețul unui ochi și prețul unui dinte | JURNAℓ SCOȚIAN

Source: prețul unui ochi și prețul unui dinte | JURNAℓ SCOȚIAN

Pr. Florescu, din nou, absolut superb:
‘Crucea ta o să fie când ai să duci de bunăvoie necazul altuia, nu necazul tău. Crucea nu este să fii tu olog, ci să porți după tine un olog. Crucea nu este să fii bolnav, ci să îngrijești cu dragoste un bolnav. Crucea este atunci când rabzi pentru altul, nu pentru tine. Când nu le mai cauți pe ale tale, ci pe ale celuilalt.’

suflet de bancher și socoteli meschine | JURNAℓ SCOȚIAN

Source: suflet de bancher și socoteli meschine | JURNAℓ SCOȚIAN

Pr Florescu se enerveaaza din nou, a cita oara, si pe buna dreptate, de timpeniile pe care le spun romanii cu vaza.

Jurnal scoțian. Cum am făcut praf un milion de lire | JURNAℓ SCOȚIAN

Jurnal scoțian. Cum am făcut praf un milion de lire | JURNAℓ SCOȚIAN.

Absolut savuros. De citit neaparat.

Ruga in Hebride – Un documentar TVR despre Insula Iona

Clachannach – Iona Orthodox Retreat Centre

Documentarul Ruga in Hebride face parte din seria de emisiuni intitulata Lumea si noi, dedicata romanilor care s-au stabilit peste hotare.

Acest episod povesteste despre legatura speciala a romanilor care traiesc in Scotia, mai ales a celor ortodocsi, cu sfinta Insula Iona, salasul de exil al Sf. Columba, evanghelisul Scotiei.

Pe parcursul emisiunii i-am reintilnit si pe pe Pr. Marcel Oprisan, parohul Bisericii Ortodoxe Romane din Glasgow,  dar si Pr. Ioan-Florin Florescu, reputat filolog clasic, iesean de bastina, cu care am avut placerea de a ma intilni in cursul uneia dintre vizitele mele la Glasgow.

Iona, asa cum bine stiu prietenii mei, este pentru mine cel mai important loc de pe pamint, in afara de locul in care m-am nascut si in care traiesc. Sincer sa fiu, nu mi-ar parea rau deloc sa-mi sfirsesc zilele in acel loc de vis.

Pr. Ioan-Florin Florescu – Scrisoare deschisa – UPDATE

Pr. Ioan-Florin Florescu, la sustinerea tezei de doctorat
la Universitatea Al. I. Cuza din Iasi, in 2011

Dragă Domnule Senator Viorel Badea,

Sînt și eu unul dintre „românii de pretutindeni” care au primit scrisoarea dumneavoastră cu ocazia, nu știam, „Zilei românilor de pretutindeni”. Vă mulțumesc pentru caldele urări și îndemnuri, chiar dacă, trebuie să mărturisesc, laudele dvs. sînt exagerate în ce mă privește pe mine, unul din românii de pretutindeni cărora vă adresați. Nu am adus nici o „contribuție” comunității care a binevoit să mă primească (în afară de cîteva taxe), nu am afirmat prin nimic „valorile românești”, nu practic sport de performanță sub drapelul țării, iar singurul domeniu în care „excelez” deocamdată este livrarea de mîncare indiană la domiciliu, pentru că lucrez ca delivery driver la un restaurant dintr-un orășel scoțian.

Alta ar fi fost însă situația dacă mi-ați fi scris, dvs. sau unul dintre numeroșii dvs. colegi din Parlament, acum șase luni, cînd încă nu eram un român „de pretutindeni”, ci un român de la mine de-acasă, mai exact din Iași.

Ioan Florin. În umbra Crucii celte

Ioan Florin. În umbra Crucii celte.

As dori sa recomend prietenilor mei de aici sau de aiurea blogul parintelui Ioan-Florin Florescu, un iesean aciuat de curind pe tarimuri celtice.

Va asigur ca se merita.

Astazi – sustinerea doctoratului de catre Ioan-Florin Florescu

Dragi prieteni,

Îmi face o mare bucurie să vă invit la susţinerea publică a lucrării mele de doctorat, în ziua de

marţi, 26 iulie, la ora 18.00, în sala A 11 (intrarea prin Corpul A al Universităţii).

Lucrarea pe care o voi susţine se intitulează

Literalism şi traducere liberă în tradiţia biblică românească

si reprezintă, în linii mari, o încercare de reevaluare a vechilor traduceri româneşti ale Bibliei, din perspectiva unui teolog „convertit” la filologie (pentru cine are curiozitatea, am anexat rezumatul oficial al tezei). Îndrumătorul lucrării este prof. dr. Eugen Munteanu iar din comisie vor mai face parte prof. dr. Ioana Costa (Universitatea din Bucureşti), prof. dr. Wolfgang Dahmen (Universitatea „Friedrich Schiller” din Jena), prof. dr. Alexandru Gafton (Universitatea din Iaşi). Partea a doua a susţinerii, la care, de asemenea, vă invit de pe acum, se va desfăşura, conform tradiţiei, într-un cadru mai puţin formal şi pus din timp la rece.

Vă aştept cu drag,

Florin Florescu

* * *

Atasez mai jos rezumatul tezei domnului Florescu.

Ioan-Florin Florescu – Literalism si traducere libera in traditia biblica romaneasca – Rezumatul tezei

Biblicum Jassyense

BIBLICUM JASSYENSE
Romanian Journal for Biblical Philology and Hermeneutics

INVITAŢIE

Necesitatea unei reviste de studii biblico-filologice româneşti nu este greu de argumentat. Pe de o parte, domeniul de cercetare este pe cît de vast pe atît de bine definit, pe de altă parte, în peisajul publicistic românesc lipsesc periodicele cu caracter ştiinţific consacrate exclusiv acestui tip de preocupări.