Harry Tavitian – Rise up, Romanian!

Jazz pianist’s Harry Tavitian’s improvisations on “Rise up, Romanian!”, the National Anthem of Romania.
Harry Tavitian: “I dedicate this version of the National Anthem of Romania to our hero, Alexandru Popescu. Through his titanic act of walking 3000 km from Ploiești (Romania) to Bruxelles, he wishes to deliver our message – on December 1st, Romania’s National Day – to the European Parliament: THE ROMANIANS WANT NO CYANIDE AND SHALE GAS!”
In this video were used photos from the Pungești (Romania) uprising against Chevron’s fracking operations in Romania-Dec 7, 2013
—————————————-­—————————————-­———
[RO] Harry Tavitian: “Dedic această prelucrare după Imnul Național al României eroului nostru Alexandru Popescu. Prin gestul său supraomenesc de a parcurge pe jos 3.000 de kilometri între Ploiești și Bruxelles, el a dorit ca de 1 Decembrie – Ziua Națională a României – să transmită Parlamentului European mesajul nostru: ROMÂNII NU VOR CIANURĂ ȘI GAZE DE ȘIST!”
În montaj au fost folosite fotografii de la protestele împotriva explorării/exploatării gazelor de șist prin fracturare hidraulică – Pungești (Vaslui), 7 dec.2013

Muzica imnului “Deșteaptă-te române” a fost, la origini, o romanță din creația “de lume” a lui Anton Pann, numită “Din sânul maicii mele”. La 1848, Andrei Mureșanu împreună cu un grup de revoluționari a pus versurile poemului său “Un răsunet” pe muzica romanței lui Anton Pann. Astfel, s-a născut “Deșteaptă-te române”, un imn patriotic cu deosebit impact în popor, în toate cele trei provincii românești. Harry Tavitian: “Urmând metamorfoza piesei lui Anton Pann de la romanță la avânt revoluționar, în această versiune a mea am încercat o sinteză între cele două caractere”.
2014

Author: DanutM

Anglican theologian. Former Director for Faith and Development Middle East and Eastern Europe Region of World Vision International

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s