Manual navigatoresc de supravieţuire – 1

manual

I. Principii generale [1]

A. Comunicare

1. Numele N. [2] nu va fi folosit niciodată:

  • de către străini în România
  • între noi
  • faţă de cei nou intraţi în lucrare
  • faţă de cei din afară

2. Folosirea acestui nume va fi descurajată cu perseverenţă, dar în mod discret (la cei din afară). [3]

(De discutat dacă aplicarea acestui apelativ la grupurile din alte mişcări este un avantaj sau un dezavantaj.

  • Posibil avantaj – Produce confuzie în eventualii „curioşi”).

3. Folosirea telefonului între noi va fi redusă la un minim necesar. [4]

4. Ponderea în convorbirile telefonice trebuie s-o deţină problemele personale.

5. Comunicarea de date şi alte chestiuni de lucrare prin telefon va fi făcută doar pe baza unui cod stabilit dinainte.

6. Folosirea cât mai puţin posibil a corespondenţei prin poştă. [5]

7. Este recomandabil a se evita cu desăvârşire transmiterea prin poştă a unor date concrete legate de lucrare (dacă ele nu sunt codificate).

8. Când pentru transmiterea unor mesaje sunt folosite alte persoane, acestea trebuie să fie sigure şi discrete.

9. Conductorii de la mesageriile C.F.R. pot fi folosiţi uneori pentru trimiterea unor pachete, dacă se găseşte un mijloc sigur şi discret de comunicare a orei de sosire a trenului. (Altfel se riscă pierderea pachetului.)

B. Principii

1. Soţia şi copiii trebuie să cunoască şi să-şi însuşească şi ei povestea.

2. Copiii trebuiesc educaţi cu răbdare pentru a nu vorbi despre contactele cu străinii ale părinţilor. [6]

3. Copiii trebuiesc învăţaţi să discearnă când sunt traşi de limbă şi să refuze a răspunde întrebărilor insinuante.

4. Copiii noştri nu trebuie să audă niciodată de pe buzele noastre numele N.

Comentarii

1. Am scris acest text în prima parte a anilor ’80, în contextul implicării mele în „echipa naţională” din România a Navigatorilor, cu care am intrat în contact în 1977. Este vorba de o organizaţie misionară originară din Statele Unite, care avea în centrul preocupărilor ei ucenicia creştină. El n-a fost niciodată terminat, dar a fost folosit în aceasta stare preliminară în grupurile noastre de ucenicie din acea perioadă.

2. N. – Navigatorii.

3. Motivul acestei atitudini secretoase este faptul că activităţile Navigatorilor (ceea ce în acest text se numeşte „lucrarea”) erau absolut clandestine şi divulgarea lor putea pune în pericol atât continuarea ei, cât şi securitatea persoanelor implicate.

4. Motivul folosirii rezervare a telefonului era, evident, riscul ca telefoanele noastre sa fie sub observaţie, ceea ce s-a dovedit ulterior a fi adevărat.

5. Rezervele legate de folosirea corespondenţei prin scrisori erau justificate de evidenţele pe care le aveam încă de atunci cu privire la faptul că corespondenţa noastră era interceptată de Securitate.

6 Relaţiile cu străinii erau o pricină de permanentă nelinişte pentru Securitate, acestea putând atrage o „atenţie” nedorită celor implicaţi în ele.

Author: DanutM

Anglican theologian. Former Director for Faith and Development Middle East and Eastern Europe Region of World Vision International

4 thoughts on “Manual navigatoresc de supravieţuire – 1”

  1. Mi-aduc aminte…
    mi-aduc amnte ca am discutat și cum trebuie sa stai dacă ești bătut.
    am înțeles mai tîrziu de ce trebuie să ne ferim ficatul…
    Te-aș încuraja să continui să publici astfel de documente unice în felul lor.

    Like

    1. Multumesc, Marius, pentru incurajare, mai ales ca vine de la cineva care stie despre ce este vorba.
      Sunt sigur ca cei responsabili cu batjocura isi vor continua “lucrarea”. Fiecare da ce are.
      Dumneyeu insa, care este drept, ne va judeca pe toti dupa vrednicia adevarata a slujirii noastre.

      Like

  2. interesant. din punctul meu de vedere pot sa spun ca in 83 in arad manualul se aplica destul de strict. de remarcat ca navigatorii era maestrii in bransha. intr-o seara am trecut impreuna cu inca cineva implicat la fel ca si danut pe linga unul dintre ei si doar dupa citiva metri ne-am prins ca e omul nostru. se imbracau adecvat si nu iti dadeai seama ca sunt straini. totul se schimba cind stateai de vorba cu ei. erau profesionisti. spre deosebire de alti americani.

    Like

    1. ce vremuri, Alex!
      pe atunci ne ocupam de lucruri serioase, fara se ne socotim deloc eroi
      pentru noi asta era normalitatea, ar acum se trezesc tot felul de zevzeci de vremuri noi, care atunci au stat la caldurica si acum se dau analisti cool
      vorba lui MariusC, mi se face de emetiral

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s